-
1 электромагнитная среда
1) Makarov: electromagnetic environment( EME)2) Electrical engineering: electrical environment, electromagnetic environmentУниверсальный русско-английский словарь > электромагнитная среда
-
2 окружающая электромагнитная среда
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > окружающая электромагнитная среда
-
3 окружающая электромагнитная среда
adjelectr. elektromagnetische UmgebungУниверсальный русско-немецкий словарь > окружающая электромагнитная среда
-
4 электромагнитная окружающая среда
электромагнитная окружающая среда
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитная окружающая среда
-
5 электромагнитная окружающая среда
Engineering: electromagnetic environmentУниверсальный русско-английский словарь > электромагнитная окружающая среда
-
6 среда электромагнитная
Русско-английский глоссарий по космической технике > среда электромагнитная
-
7 окружающая среда первой группы
3.4.1 окружающая среда первой группы (first environment): Зона, в которую входят жилые, коммерческие здания и здания с малым энергопотреблением, непосредственно подключенные (без промежуточных трансформаторов) к низковольтной сети общего пользования.
Источник: ГОСТ Р 55061-2012: Совместимость технических средств электромагнитная. Статические системы переключения. Часть 2. Требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окружающая среда первой группы
-
8 окружающая среда второй группы
3.4.2 окружающая среда второй группы (second environment): Зона, в которую входят все коммерческие заведения, промышленные предприятия и предприятия с малым энергопотреблением, отличные от тех, которые непосредственно подключаются к низковольтной сети, обеспечивающей электропитание жилых зданий.
Источник: ГОСТ Р 55061-2012: Совместимость технических средств электромагнитная. Статические системы переключения. Часть 2. Требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окружающая среда второй группы
-
9 electromagnetic environment
2) Космонавтика: окружающее поле электромагнитного излучения, условия воздействия внешнего электромагнитного поля, электромагнитное условие3) Макаров: (EME) электромагнитная среда4) Электротехника: электромагнитная средаУниверсальный англо-русский словарь > electromagnetic environment
-
10 EME
I сокр. от earth-moon-earth II сокр. от electromagnetic environmentэлектромагнитная обстановка, электромагнитная средаEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > EME
-
11 elektromagnetische Umgebung
прил.1) электр. внешнее электромагнитное поле, окружающая электромагнитная среда2) ГОСТ. электромагнитная обстановка (ГОСТ 30372-95/ГОСТ Р 50397-92)Универсальный немецко-русский словарь > elektromagnetische Umgebung
-
12 electrical environment
Электротехника: электромагнитная среда, электромагнитное пространствоУниверсальный англо-русский словарь > electrical environment
-
13 electromagnetic environment (EME)
Макаров: электромагнитная средаУниверсальный англо-русский словарь > electromagnetic environment (EME)
-
14 elektromagnetisches Umfeld
n внешнее электромагнитное поле с.; окружающая электромагнитная среда ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > elektromagnetisches Umfeld
-
15 elektromagnetische Umfeld
внешнее электромагнитное поле; окружающая электромагнитная средаNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > elektromagnetische Umfeld
-
16 EMU
elektromagnetische Umgebung — окружающая электромагнитная среда; внешнее электромагнитное поле -
17 electromagnetic environment
электромагнитная обстановка
ЭМО
НДП - поле помех
Совокупность электромагнитных явлений, процессов в заданной области пространства, частотном и временном диапазонах.
[ ГОСТ 30372—95 ]EN
electromagnetic environment
the totality of electromagnetic phenomena existing at a given location
NOTE – In general, the electromagnetic environment is time dependent and its description may need a statistical approach
[IEV number 161-01-01]FR
environnement éIectromagnétique
ensemble des phénomènes électromagnétiques existant à un endroit donné
NOTE – L’environnement électromagnétique dépend en général du temps et sa description peut exiger une approche statistique.
[IEV number 161-01-01]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
электромагнитная окружающая среда
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electromagnetic environment
-
18 electromagnetic environment
English-Russian glossary on space technology > electromagnetic environment
-
19 first environment
3.4.1 окружающая среда первой группы (first environment): Зона, в которую входят жилые, коммерческие здания и здания с малым энергопотреблением, непосредственно подключенные (без промежуточных трансформаторов) к низковольтной сети общего пользования.
Источник: ГОСТ Р 55061-2012: Совместимость технических средств электромагнитная. Статические системы переключения. Часть 2. Требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > first environment
-
20 second environment
3.4.2 окружающая среда второй группы (second environment): Зона, в которую входят все коммерческие заведения, промышленные предприятия и предприятия с малым энергопотреблением, отличные от тех, которые непосредственно подключаются к низковольтной сети, обеспечивающей электропитание жилых зданий.
Источник: ГОСТ Р 55061-2012: Совместимость технических средств электромагнитная. Статические системы переключения. Часть 2. Требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > second environment
- 1
- 2
См. также в других словарях:
электромагнитная среда — Совокупность электромагнитных явлений, присутствующих в данном месте. [ГОСТ Р 41.10 99] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
электромагнитная среда — 2.4 электромагнитная среда: Совокупность электромагнитных явлений, присутствующих в данном месте. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электромагнитная — 1. Электромагнитная совместимость в электроэнергетике и электротехнике / А.Ф. Дьяков, Б.К. Максимов, Р.К. Борисов, И.П. Кужекин, А.В. Жуков; Под ред. А.Ф. Дьякова. М: Энергоатомиздат, 2003. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электромагнитная окружающая среда — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electromagnetic environment … Справочник технического переводчика
среда и эксплуатационные режимы — (см. 4.4) а) Электромагнитная обстановка (см. 4.4.2) Жилые, торговые или помещения легкой промышленности Промышленная среда Специальные условия или требования b) Диапазон температур окружающей среды с) Диапазон влажности d) Высота над уровнем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электромагнитная теория света — 1. Характерные свойства луча света. 2. Свет не есть движение упругого твердого тела механики. 3. Электромагнитные явления как механические процессы в эфире. 4. Первая Максвеллова теория света и электричества. 5. Вторая Максвеллова теория. 6.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
среда — 3.3.3 среда (environment): Связь между синтаксисом и семантикой. Примечание В контексте настоящего стандарта объект environment привязывает к объекту generic variable (синтаксису) соответствующее ему значение (семантику), представленное объектом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
окружающая среда — окружающая среда: Внешняя среда, в которой функционирует организация, включая воду, землю, природные ресурсы, флору, фауну, людей и их взаимодействие. [ГОСТ Р ИСО 14050, статья 3.9] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 55061-2012: Совместимость технических средств электромагнитная. Статические системы переключения. Часть 2. Требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 55061 2012: Совместимость технических средств электромагнитная. Статические системы переключения. Часть 2. Требования и методы испытаний оригинал документа: 3.3.3 в месте эксплуатации (in situ): Испытания, проводимые на месте… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
окружающая среда второй группы — 3.4.2 окружающая среда второй группы (second environment): Зона, в которую входят все коммерческие заведения, промышленные предприятия и предприятия с малым энергопотреблением, отличные от тех, которые непосредственно подключаются к низковольтной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
окружающая среда первой группы — 3.4.1 окружающая среда первой группы (first environment): Зона, в которую входят жилые, коммерческие здания и здания с малым энергопотреблением, непосредственно подключенные (без промежуточных трансформаторов) к низковольтной сети общего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
